Übersetzungen der ECK-Zeitschriften

Die vierteljährlich erscheinenden ECK-Zeitschriften The Mystic World und The Golden Leaf (für Höherinitiierte) sind vertrauliche Publikationen nur für aktuelle ECK-Studenten.

Einige Zeit nach Erscheinen einer neuen englischen Ausgabe ist hier die Übersetzung aller Artikel von Sri Harold sowie wichtiger Neuigkeiten der jeweiligen Ausgabe verfügbar.

Du kannst die Übersetzung lesen, ausdrucken und herunterladen. Hier ist immer nur die aktuellste Übersetzung erhältlich.

Für die übersetzte Mystic World klicke bitte auf den blauen Button unten.

Information für Höherinitiierte:

Für die Übersetzung des Golden Leaf benötigst du ein zusätzliches Passwort.

Es ist zurzeit das letzte Wort (vor der abschließenden Grußformel) im Artikel von Sri Harold in der englischen Ausgabe The Golden Leaf March 2025. Bitte auch Satzzeichen sowie Groß- und Kleinschreibung übernehmen!

Zur Eingabe des Passwortes klicke bitte auf den goldenen Button unten.